GLOSSARY

إمكانية التتبع (Traceability) هي القدرة على متابعة أصل المنتج وإنتاجه ومعلومات التوزيع ذات الصلة باستخدام سجلات موثوقة.

تعد دقة الملصقات وهوية المكونات ومحتوى المادة الفعالة والتحكم في التلوث وتتبع التصنيع جوانب منفصلة للجودة. قد يخفي المزيج الخاص كمية كل مكون، مما يمنع المقارنة مع البحث. تنطبق شهادة التحليل على اختبارات وعينات محددة، وليس على كل المخاطر المحتملة. تحقق من المنتج الدقيق والدفعة في برنامج اعتماد مستقل عندما يكون ذلك مناسبًا. يمكن لممارسات التصنيع الجيدة واختبارات الطرف الثالث أن تقلل بعض المخاطر دون إثبات فعاليتها أو ضمان خلو كل دفعة من المواد المحظورة.

يظل الرياضيون المنافسون مسؤولين عن المواد الموجودة في عيناتهم بموجب قواعد مكافحة المنشطات المعمول بها. قد يحتوي المكمل على مكونات غير معلنة، ولا يمكن للملصق أو ضمان الشركة المصنعة إثبات أنه مسموح به. تحقق من القائمة الرسمية المحظورة السارية في تاريخ الحدث، بما في ذلك القيود المتعلقة بطريقة الإعطاء أو التوقيت أو الرياضة عند الاقتضاء. يمكن للشهادة المستقلة التي تركز على الرياضة أن تقلل من المخاطر ولكنها لا تستطيع القضاء عليها. احتفظ بسجلات المنتجات والدُفعات، واحصل على المشورة الحالية من منظمة مكافحة المنشطات ذات الصلة بدلاً من الاعتماد على مطالبة عامة بالمنتج.

يؤثر شكل المكمل على الراحة والقياس والتخزين بدلاً من إثبات فعاليته بشكل مستقل. تقيس المكاييل الحجم ويمكن أن تختلف في الكتلة المسلمة؛ تعليمات التقديم والكميات النشطة تحتاج إلى قراءة متأنية. يمكن أن تؤثر الحرارة والرطوبة والضوء على الاستقرار وفقًا للمنتج. احتفظ بالملصق الأصلي ومعلومات الدفعة، واتبع تعليمات التخزين وتجنب التعامل مع تاريخ انتهاء الصلاحية كدليل على أن كل منتج تم تخزينه بشكل غير صحيح يظل سليمًا. وينبغي أن تأخذ القيمة في الاعتبار تكلفة الجرعة المفيدة والمناسبة ومخاطرها، وليس فقط سعر الحاوية.