GLOSSARY

أكيرمانسيا موسينيفيلا (Akkermansia muciniphila) تستخدم مكونات الموسين، ولا يثبت ذلك وحده أذى الحاجز أو نفع المكمل.

الشعبة والعائلة والجنس والنوع والسلالة مستويات مختلفة، ولا يعمم أثر سلالة على الجنس. وتتغير الأسماء علميا وتبقى القديمة بالتقارير، فتطابق عند المقارنة. ونسبة شعبتين لا تشخص السمنة أو الصحة أو جاهزية الرياضي، ولا يرتب التصنيف الفائدة العامة.

الميكروبيوتا كائنات البيئة، وقد يشمل الميكروبيوم جيناتها وسياقها حسب التعريف. ولا تقتصر الأمعاء على البكتيريا وتختلف مناطقها. والبراز صورة مفيدة لجزء من النظام لا خريطة كاملة للدقيقة والمخاطية؛ لذا يعرف المصطلح والعينة قبل تعميم التقرير على الجسم.

الوفرة النسبية حصة من الإجمالي لا عددا مطلقا. وقد تزيد الحصة بانخفاض غيرها لا بنمو الكائن نفسه، ويؤثر الاستخلاص والتحليل. وتفسر نسب ما قبل الحمية وبعدها مع المجتمع كله؛ فلا يثبت الرسم الملون سببية أو حجما مثاليا أو وجوب إزالة كل قليل الوفرة.

تتفاعل الميكروبات مع الركائز والكيمياء والمضيف وبعضها، لا قائمة خير وشر فقط. وقد يتزامن التعاون والتنافس واستعمال نواتج الغير. ويتوقف الأثر على السلالة والموضع والسياق. ويفيد الرياضي غذاء متنوع محتمل أكثر من تعظيم اسم بكتيري بلا دليل بشري أو استنتاج علاقاته من وفرة واحدة.

يحدد التركيب المجموعات المكتشفة، والسعة الجينية إمكان الوظيفة، والنشاط التعبير والإنتاج الفعليين. وقد تتشارك مجتمعات مختلفة وظائف، ولا يضمن وجود الجين كمية مستقلب. فلا يثبت اسم البكتيريا طاقة أو امتصاصا أو قوة وتعافيا أفضل؛ بل تفصل الهوية والنشاط والنتيجة البشرية.

تتباين المجتمعات بين الناس وداخل الفرد بالغذاء والدواء والعمر والمكان والإخراج. والاستقرار قلة التغير زمنيا، والمرونة تعاف أو تكيف بعد الاضطراب، وليسا واحدا. وتسجل شروط العينة والأحداث؛ ولا يعني الاختلاف عن زميل مرضا أو حاجة لنسخ غذائه ومكمله وهدفه الميكروبي.